فصل المتغيرات بالانجليزي

• separation of variables

• "فصل" بالانجليزي    n. demarcation, season, separation, parting,
• "المتغيّرات" بالانجليزي    variables
• "إحصاء متعدد المتغيرات" بالانجليزي    multivariate statistics
• "تحليل متعدد المتغيرات" بالانجليزي    multivariate analysis
• "تغيير المتغير (رياضيات)" بالانجليزي    change of variables
• "التغييرات المتعقَّبة" بالانجليزي    tracked change
• "اختبار المتغيرات" بالانجليزي    variables test
• "تغيرات متأثرة بالمناخ" بالانجليزي    climate-induced changes
• "حساب المتغيرات" بالانجليزي    calculus of variations
• "متغيرات اللغة" بالانجليزي    locale variant
• "المتغير" بالانجليزي    n. variable
• "التحليل متعدد المتغيرات" بالانجليزي    multivariate analysis
• "توزيع طبيعي متعدد المتغيرات" بالانجليزي    multivariate normal distribution
• "متعدد حدود خطي المتغيرات" بالانجليزي    multilinear polynomial
• "المؤتمر المعني بالجنوب الأفريقي والفصل العنصري: استراتيجيات التغيير" بالانجليزي    conference on southern africa and apartheid strategies for change
• "تقارب المتغيرات العشوائية" بالانجليزي    convergence of random variables
• "متغيرات ميرا" بالانجليزي    mira variables
• "التغيرات" بالانجليزي    mutations
• "المقاومات المتغيرة" بالانجليزي    rheostats
• "تعبير المتغير" بالانجليزي    variant expression
• "استعراض عام لأنشطة الأمم المتحدة المتصلة بتغير المناخ" بالانجليزي    overview of united nations activities in relation to climate change
• "متغيرات ثائرة" بالانجليزي    eruptive variables
• "متغيرات نابضة" بالانجليزي    pulsating variables
• "دالة متعددة المتغيرات الحقيقية" بالانجليزي    function of several real variables
• "غير مفصل" بالانجليزي    adj. sketchy

• Still another approach is to separate the identifiable variables in the data from the rest, aggregate the identifiable variables and reattach them with the rest of the data.
  ويبقى هناك حل أو مدخل أخر وهو فصل المتغيرات الشخصية عن البقية في البيانات، ومن ثم تجميع المتغيرات الشخصية وإرفاقها ببقية البيانات.